ইংরেজ চাটুকাররা এই লেখা থেকে দুরে থাকুন

শুক্রবার  সকালে প্রথম আলোর প্রজন্ম ডট কম একেবারে প্রথমে পড়ি, আজও  বাতিক্রম হল না।
প্রজন্ম ডট কমের পাতায় একটা বিজ্ঞাপন দেখে কিছুটা অবাক হলাম পাশাপাশি কষ্ট পেলাম।

স্পেলিং বি - এর মত আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতা বাংলাদেশে হচ্ছে এটা অবশ্যই ভালো খবর কিন্তু ভাষার মাসে ইংরেজি বানান শুদ্ধ করার প্রতিযোগিতায় কেন নামতে হবে ? বাংলা বানান শুদ্ধ করার প্রতিযোগিতা কি হরলিক্স শুরু করতে পারতোনা ?

বিজ্ঞাপনটা দেখুন : আচ্ছা ঠিক আছে ইংরেজি বানানটা ভুল এবং ঠিকও করা হলো, কিন্তু অপু মনি তোমাকে দেখেতো বাঙালি মনে হয় তাহলে তুমি কেন কষ্ট করে বাংলা বানানটা ঠিক করলানা ?
বাঙালি হিসাবে তোমার আগে বাংলা বানানটা ঠিক করা দরকার ছিল, এরপর ইংরেজি, স্পানিশ , হিব্রু যা মনে হয় বানান ঠিক কর।
হরলিক্সের লজ্জা হওয়া উচিত, এই মাতৃ ভাষার মাসে আর কাজ পাইলোনা ইংরেজি ভাষার শুদ্ধি অভিযানে নামছে বাংলা ঠিক না কইরা বাঙালি দিয়া ইংরেজি ঠিক করে।

হায়রে আমাদের মাতৃ ভাষা, হায় আমাদের ভাষা শহিদ

ভাষা প্রেমিকরা এই লিঙ্ক থেকে ঘুরে আসতে পারেন  https://www.techtunes.io/reports/tune-id/105020/

Level 0

আমি Mahmud Khan। বিশ্বের সর্ববৃহৎ বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির সৌশল নেটওয়ার্ক - টেকটিউনস এ আমি 12 বছর 8 মাস যাবৎ যুক্ত আছি। টেকটিউনস আমি এ পর্যন্ত 2 টি টিউন ও 57 টি টিউমেন্ট করেছি। টেকটিউনসে আমার 0 ফলোয়ার আছে এবং আমি টেকটিউনসে 0 টিউনারকে ফলো করি।


টিউনস


আরও টিউনস


টিউনারের আরও টিউনস


টিউমেন্টস

Level 0

ভাই, এইসব কোম্পানীর জন্মই হয়েছে ইংরেজদের জারজ ঘর থেকে, এরা মাতৃভাষার মর্ম বুঝবে কিভাবে। এরা ব্যবসা ছাড়া কিছুই বোঝেনা।

যারা বিজ্ঞাপন বানাইছে তারা সম্ভবত বাংলা বানান জানে না। 😛

এখানে আসলে গালি খাবার যোগ্য সেই লোক, যে এডভার্টাইসটা বানাইছে। আর আপুতো জাষ্ট কাজ করছে নির্দেশ মত, যেটা টাকার জন্য করা হয়েছে। আর শুধু আপু না, কোন ভাইয়া হলেও করত।

এখানে সম্ভবত বিজ্ঞাপনকেই প্রাধান্য দেয়া হয়েছে, ভাষা কে নয়। যদি বাস্তবতার নিরিখে পর্যবেক্ষণ করি, তবে এটা খুবই স্বাভাবিক যে ওই ভ্যান এর মালিক যদি Bakery বানান ভুল দিয়ে থাকে, তবে পেস্ট্রি বানানও ভুল দিতে পারে। এটা বিশ্বাসযোগ্য নয় যে অ্যাড বানানোর লোকেরা এই ভুলটি ভুলক্রমে দিবে, আমার মনে হয় ভ্যানটাকে বাস্তব দেখানোর জন্যই পেস্ট্রির বানান ভুল দেখানো হয়েছে।

Level 3

ভাই আপনারা যায় বলেন আমি আগেই ইংরেজী শিখবো। আজকে দেশের এই প্রেক্ষাপটে ইংরেজী যারা ভাল যানে তারা হয় স্মার্ট আর যারা ভাল বাংলা জানেন তারা……….। চাকরির জন্য যখন বাংলাতে জীবন বৃত্তান্ত কোন প্রতিষ্ঠানে দিবেন তখন বুঝবেন এটাই বাংলাdesh। আমি শুনেছি চীন দেশের মানুষরা নিজের মাকে ছাড়া আর কাউকে মা বলে না।এই দেশে এখনো বৈষম্য দূর হয়নি বরং বাড়ছে ।তবে আমি এখনো বাংলা শিখছি এবং আমি গর্ব করি আমি বাংলাদেশি। আমি একরার একটি প্রাইভেট প্রতিষ্ঠানে চাকরির পরীক্ষা দিতে গিয়েছিলাম সেখানে বাংলার কোন বলাই নেই ইংরেজিতে সব লিখতে হবে। সবই জানা বিষয় ছিলো ইংরেজিতে শুরু করলাম ।কিছুক্ষন পর মনে হলো এই ভাষার জন্য শহীদের প্রাণ কি তাহলে বৃথাই গেল । সব কেটে আবার বাংলাতেই লিখলাম এবং সব কটির সঠিক উত্তর দিয়েছিলাম কিন্তু তারা আমাকে গাইয়া মফিজ ভাবলো । এখন প্রশ্ন দোষ কার? উত্তর :-আমার বিবেকের।কারণ আমি চাইলে তো আর সব বদলাতে পারিনা।তাই ভাই আবেগ বাদ দেন। ইংরেজিতে জব টেষ্ট নিতে কিন্তু কোন ইংরেজ বলে নাই ।আপনে বা আমার মত কোন বাঙ্গালীই চালু করেছে।তখন কি কারো মনে পড়ে না শহীদের কথা …….।বাংলা হচ্ছে পৃথিবীর সবচেয়ে কঠিন এবং মধুর ভাষা। এক জনমেও ভাল বেসে ভরবে না মন ভরবে না……..

    Level 0

    @Mithu: একদম খাটি কথা।

Level 0

ei sober majhe comment korata thik hobe kina jani na. tarporo bangalito ektu naak golai….
image ta boro kore dile valo hoto. oi van e to kono banglai nai, banan vul korbe kemne?
r apni jevabe bollen sob ‘dosh’ mone hoy oi model r sponsor gular! kisu kisu bangali ase jara non-bangali type er kisu jinish deklei hoi hullor suru kore! aager bochore 1ta quiz competetion e gesilam. j 1st hoise she ektu english bolse omni amar pasher 1ta uncle cillay bollo ‘rastro vasha bangla cai!’ !!!
apni bollen vashar mashe spelling na korlei hoto. Keno onno mashe spell bee korle bangla vasha k osomman kora hoto na? jodi nai hoy tahole keno hoto na? r jodi hoy tahole apni ki onno desher cakor hoye sara jibon thakte parben? china, france er manush english jane na karon tader oita lage na, ora karo upor nirvorshil na. amra gorib manush er upore jodi abar nyakami dekhai na english sikhmu na tahole bangali hisebe amaderi lojja paoa ucit. karon j vasa soinikra vasar jonno sohid hoyechen tara nichoi caiben amra amader deshtake sobar upore niye jai. r eta english cara somvob na.
kintu dukher kotha holo onekei english bolte parata ke ‘smart’ vabe(er ekta karon hote pare eta western language!). ei ‘smart’ vabar karon o ase. jara english pare na tara oi ‘smart’ manushder tulonay sob jaygay kom pay, r vabe nah, english e to sob!
ami ei vasha niye temon kisu bujhi na, vasha ke ki vabe ‘valobash’te hoy tao amar kase bodhgommo noy. hoyto bangla vasar corca kore, sob jaygay bangla’r byabohar bariye, vasha ke unnoto kore eta kora jay.
kintu tai bole english er proti eto bimukhota keno! era ki bolse j bangla vasha practice koro na? uporontu p-alo to vasha protijogitao ayojon kore.
basay amma/bou/bon jokhon hindi serial dekhe tokhon kisu hoy na! shila’r dress jokhon eid er #1 choice hoy tokhono r kisu korar thake na? bpl e mathe kheltese amader player r baire coltese munni’r gaan!
ashe pasher onekei jokhon bole vai facebook e 1ta account khule den to, tokhon apnar ki khub moja lage? english porte parle hoyto help/faq page ta porlei se nijenijei parto(jodio ajke amrai amader jonno bangla vasay oi help page gulo toiri korsi jeno onnora dekhte pare, kintu prothometo amader englishta jene tarporei to banglay convert kora lagse naki?). facebook jodi bangla’r kono cele banato tahole hoyto ekhane bangla’r prodhanno ta thakto, kintu seta hoy ni. ekhon sob kisu change hoche karon sob kicu globally hoche. ajke apni khan accademy te jan apni okhankar vdo gular 60-70% banglay paben.
jinshta kintu silo english spelling er upore othoco apni bangla vasha, bangali sob ansen.
apnar nijeri to banan thik nai, ‘opu’ moni! ha eta typo hote pare, kintu je lokta ad banaise taroto typo hote pare.
bangla spelling bee suru hoy nai keno seta amaro proshno.
sundor 1ta program baniye bangladeshider majhe suddho spell sekhar ekta sonkskriti gore tolay somossata ki bujhlam na. bangladeshi player ra jokhon aul faul english bole tokhon koy jonar hashi pay ektu sotti kotha bolento?
ekhane koy jon chakib khaner cinema dekse r koy jon jenifer aniston er movie deksen?

aareh! eto gula likhte likhte ami ki je bolte caisilam setai vule gesi!
jaihok vai apni j bollen vasar mashe eisob kora ucit na- etar sathe ami sohomot na. tobe amio cai sobai jeno bangla k valo kore januk(ami nejei banglay ektu kacha), opor ke janak r bangla vashar unnoti koruk jeno eta tike thakte pare.

Level 0

apnar title tao faltu hoise

ভাই , ওয়েব এড্রেস বারে কি “ডাবলুডাবলুডাবলু.টেকটিউন্স.কম. বিডি” নাকি “www.techtunes.io” টাইপ করেন? কনতো ভাই?

Level 0

heheh! mamma pastry er bangla banan ki ektu kon to?

thedailystar.net/newDesign/news-details.php?nid=221766

stereotype jhere felun.

Level 0

Sudhu vasar mas asley amader Bangla vasar kotha mone hoy ..onno somoy eysob emotion khuje pawa jay na

    Level 0

    আমি আপনার সাথে একমত। আমার মনের কথাটা বলেছেন।

Level 0

আমি ছোট মুখে কিছু বড় কথা বলতে চাই।
বুঝলাম যে এটা ভাষার মাস। এখন প্রশ্ন হল বাংলা একটা ভাষা, তাই বলে কি ইংলিশ ভাষা নয়?
ইংলিশ বিশ্বের আন্তর্জাতিক ভাষা। আর আমাদের উচিৎ সকল ভাষা কে সম্মান করা। আমরা ভাষার জন্য যুদ্ধ করেছি। তাই বলে অন্য ভাষাকে এভাবে অমর্যাদা করার অধিকার আমাদের নেই। আমাদের দেশ প্রেম এতটাই Seasonal যে তা শুধু বিভিন্ন Occasion এই দেখা যায়। কেন, আমরা কি পারি না সারা বছর দেশকে মন দিয়ে ভালবাসতে। আর এরকম একটা অনুষ্ঠান শিক্ষণীয়। সারাদিন Star Plus, Zee TV etc. হিন্দি সিরিয়াল না দেখে এই ধরনের অনুষ্ঠান দেখাও অনেক উত্তম।

যেহেতু এটা বাংলাদেশের প্রথম এধরনের অনুষ্ঠান। তাই , আমাদের উচিৎ এ অনুষ্ঠানকে Encourage করা।

আর আমাদের বাংলা ভাষা একটি মিশ্র ভাষা। এখানে ইংলিশ, আরবি, হিন্দি, স্প্যানিশ ইত্যাদি ভাষা যুক্ত রয়েছে।
এছাড়া আমরা ৮০-৯০% মানুষ ইংলিশ এর প্রকৃত উচ্চারণ জানি না। ফলে বাইরের দেশে আমাদের ইংলিশ নিয়ে ঠাট্টা করা হয়।

আবার কিছু মানুষ ইংলিশ বলতে গিয়ে বাংলা কে নষ্ট করে ফেলে।

তাই আমাদের উচিৎ আগে ভাষাকে সঠিক ভাবে বলতে শেখা, তার পর দেশপ্রেম।

আসুন আমরা দেশকে ভালবাশি মন থেকে। Seasonal নয়। নিজ মাতৃভাষাকে ভালবাসি। মাতৃভাষার সাথে সাথে অন্য ভাষাকে ভালবাসি।

দুঃখিত। অনেক বেশিই মনে হয় বলে ফেললাম। দয়া করা ক্ষমা করে দিবেন।

Level 0

@ধোঁয়াটে বরফ: আগে বাংলা এরপর ইংরেজি, স্পানিশ , হিব্রু …..